平阳第一社区 平阳网

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 一壶茶

请教各位大侠,这个英语啥意思?

[复制链接]
发表于 2014-10-29 09:39:37 | 显示全部楼层
这么较真干嘛,一点娱乐精神都没有
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-29 09:40:01 | 显示全部楼层
星语『新』愿 发表于 2014-10-28 22:10
英语专业人士也是人、并不是代表他们是全能的、哪个英语专业的人敢说世界上绝对没有哪个哪个单词、他敢这 ...

亲,我好像没有说过“sprots”这个单词是没有的吧,只是说这个单词跟“体育或运动”无关。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-29 11:36:59 | 显示全部楼层
{:soso_e120:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-29 11:46:44 | 显示全部楼层
一壶茶 发表于 2014-10-29 09:40
亲,我好像没有说过“sprots”这个单词是没有的吧,只是说这个单词跟“体育或运动”无关。

可是我第一次的截图还不能证明吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-29 13:18:40 | 显示全部楼层
一壶茶 发表于 2014-10-27 16:39
你是英语专业的吗,从哪里可以查到“sprots”是运动或体育的意思呢?你随便到哪里查一下,这个单词不可能 ...

百度翻译
QQ图片20141029131144.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-29 13:22:16 | 显示全部楼层
不懂。反正用翻译软件是都能翻译出来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-29 19:31:39 | 显示全部楼层
掺和卖你们这些不认识品牌的平阳人,这样的卖法在平阳已经有几十年了,男装女装淘宝不都是掺和卖的嘛!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-30 17:20:28 | 显示全部楼层
是不是解释为:运动风格?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-30 17:22:05 | 显示全部楼层
是不是这个意思!
1.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-30 17:57:13 | 显示全部楼层
星语『新』愿 发表于 2014-10-29 11:46
可是我第一次的截图还不能证明吗

有没有这个单词,用权威的英汉词典查下就知道了啊,个别翻译软件能证明什么?您正确的做法是在权威的英汉词典里找到这个单词,并且其意思确实和运动有关,然后拍照上图。您觉得呢,您家有英汉词典吗?比如各种牛津英汉双解词,要较真就认真、彻底一点,别总揪着一个翻译软件
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|社区动态|免责声明|隐私条款|联系我们|手机版|平阳第一社区 平阳网 ( 浙ICP备18042709号-3 )

浙公网安备 33032602100245号

GMT+8, 2024-12-5 11:03 , Processed in 0.066405 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表