张纪中版西游记疑问

py55500

以往看到猪八戒，认为是个人，长着猪脸。这个版本的猪八戒，那就是一头猪。

zjwz007

还有把“鸟巢禅师”读成“乌巢禅师”。再者鸟巢禅师与唐玄奘时代也对不牢，简直瞎搞。

南漂

{:soso_e132:}是个问题？

森林

读这个音哦 lǜ

愚憨山人

      新版《西游记》错误还是较多的，我不明白导演为什么不把稿本先交付佛家人士审阅呢？
1：孙悟空被压在五行山下，观音菩萨路过时孙悟空和菩萨打招呼“你不就是南无观音菩萨吗？”这话是不对的，“南无”是古印度译音就是皈依（归依）的意思。剧本里孙悟空和菩萨打招呼多个“南无”的确是弄巧成拙了。顺便说一下，在我国唐朝时的官方语言是客家话和闽南话，“南无”应读作na  mo其实我们的方言就是这么读的，这读音最接近古印度言，真理就在我们身边只不过我们没发现。
2：关于观世音（唐朝时忌李世民讳而简称观音）菩萨，不知道大家有没有读过《心经》“观自在菩萨行深般婆罗密多时照见五蕴皆空”。其实观音菩萨就是《心经》里的观自在菩萨，直白的说观世音，就是观察，闻听人世间痛苦声音的意思（观音菩萨在天上是每天都是竖起耳朵，瞪起眼睛观察人世间痛苦声音的，如果有人痛苦时持念他的法号他就会来搭救的）。菩萨这词是佛教大乘用的。
3：关于须菩提祖师，其原型出自于释迦摩尼座下的一个弟子名叫须菩提，《金刚经》里的主角，就是反复问释迦摩尼“云何应住，云何降伏其心”的那个大阿罗汉。释迦摩尼有很多弟子各有其特点，比如阿难弟子，是记忆第一，所有的佛经里释迦摩尼说的话都是阿难记下的，佛经的开头都是“如是我闻"的，用现在的话说就是 ”我阿难听释迦摩尼是这样对我们说的“其实要通顺一点应该是”我闻如是“这里佛经运用了倒装的手法，这样就有另一种味道，优美而富有文艺气息。而须菩提是解空第一，意思是说他对空的理解在佛弟子中是最 优秀的。佛教的基本教义总是说空的，说无我的。这里大家明白为什么须菩提给孙悟空起的法名教“孙悟空”了吧！
4：新版《西游记》演道孙悟空晚上在树上睡觉梦到自己“六根”和他捣蛋。大家经常听到“六根清净”这词，我想大家不一定知道“六根清净”是什么意思。先说什么叫六根吧！六根指的是----眼根、耳根、鼻根、舌根、身根、意根。就是我们一切有情和外界取得联系都是通过这六根的 。六根是色法的一部分，那是什么叫色法呢？《心经》里常说色即是空，空即是色。这色可不是女色的色，象《肉蒲团》里的那老和尚面对色情诱惑时，嘴里不停得在念“色即是空，空即是色”其实那是《肉蒲团》的导演在瞎鸡巴扯，根本无佛学基础。----色是五蕴之一，用现代的语言来说勉强可用“物质”来代替。色法有几种？唐玄奘翻译的世亲菩萨《五蕴论》里说有11种。这里就打住不说了，避免 话头太长。------六根清净是什么意思了？简而言之，就是佛法修炼到一定程度(佛教的特点是重在实践，比如说老僧入定（入三摩地）之类的，可以几个月不吃饭。本人仅停留在佛学层次，没去实践）六根的功能可以互为作用，比如说用眼睛可以听声音等。
5：累了不说了，对佛学有兴趣的朋友，可以约我作专题发帖。

yiwei

其实那是《肉蒲团》的导演在瞎鸡巴扯，根本无佛学基础。



瞎鸡巴扯也是佛学用语吗？

阿弥陀佛，罪过罪过。