[转帖]弄个闽南话玩,大家一起来......

yiwei

       我=哇
       什么=蝎密
       没=眸
       是=西               
       红=安
       绿=列
       吃=夹
       电脑=电闹

呵呵，闽南话中文白异读的情况比较多。
      比如说“我”，文读为ηο，口语为WA，常被写作“阮”。
      “什么”=“蝎密”，这文读，口语为“XIA”，可写作“啥”。

密码

想当年有H书，都是用闽南话写的，，，很搞笑的。